Lundi 9 juillet
quasiment une semaine ici , et c'est ce matin que le ciel bleu apparait !
Déjà , samedi aprés midi , une éclaircie nous avait dévoilé l'ile aux marins , un peu d'océan et le phare ! on ne l'avait jamais vu avant .
Mais ce matin , c'est grand beau et c'est aussi notre jour de départ pour les Açores .
Une dizaine de jours de traversée.
Dans la brume , nous avons préparé le bateau : ménage , dernier avitaillement , plein d'eau , petits travaux sur le pont changement d'une bosse de ris, nettoyage de l'annexe , linge ...
Piscine municipale pour les enfants pour les dégourdir .
Un petit cours de voile pour Yoann avec le club d'ici.
Une balade avec une famille française en voiler rencontrée ici .
Au quai Tabarly , c'est une drole d'ambiance : un quai pour plusieurs voiliers américains , suisses, canadiens , français ....le service est limité ...il y aurait de quoi développer ce tourisme .
Un dernier aurevoir à Pierre , qui devait courir sur la course Halifax St Pierre , mais suite à une panne de moteur ( et donc d'énergie pour lui) reste ici.
Ce français ,installé depuis plusieurs années au Québec , est un passionné de courses en bateau , son humour et sa dérision nous ont bien détendu et changé de cet ambiance brumeuse.
Comme dit une Saint Pierraise , il faut etre d'ici pour s'y faire !
A dans quelques jours .....10 /12 jours peut etre
lundi 9 juillet 2012
dimanche 8 juillet 2012
samedi 7 juillet 2012
Port aux Basques (Terre Neuve) St Pierre et Miquelon
On n'a pas pu s'empécher de vous mettre un petit film sur notre séjour aux Iles .
Nous avons quitté Port aux Basques , dimanche midi .
Petit épisode de soleil , 2ou 3 heures.
Le but s'éloigner de la cote , vers le sud, pour toucher du vent sud ouest , nous emmenant ainsi vers St Pierre et Miquelon .
Mais , le sud ouest ne sera pas touché ....panne de vent et c'est grace à Yanmar que nous gagnerons du terrain .
Brume continue pendant tout le voyage .....la nuit , c'est désespérant .
A quoi servons nous ? dehors dans le cockpit ? alors c'est bien la premiére fois , mais nous avons fait nos veilles de nuit , à l'intérieur , bien au chaud , avec notre radar , notre VHF AIS , pilote automatique !
Au matin , un petit souffle d'air , au prés on navigue , la houle est correcte.
Mais sur 29 heures de nav , 26h de brume !
Arrivée sur St Pierre et Miquelon , une trouée dans le brouillard , nous permet de passer entre le Grand Colombier et la cote , puis plus rien .
On distingue , quand meme le quai , en arrivant ,le quai Tabarly.
Ca y est nous sommes en France, parait il ?
Nous avons quitté Port aux Basques , dimanche midi .
Petit épisode de soleil , 2ou 3 heures.
Le but s'éloigner de la cote , vers le sud, pour toucher du vent sud ouest , nous emmenant ainsi vers St Pierre et Miquelon .
Mais , le sud ouest ne sera pas touché ....panne de vent et c'est grace à Yanmar que nous gagnerons du terrain .
Brume continue pendant tout le voyage .....la nuit , c'est désespérant .
A quoi servons nous ? dehors dans le cockpit ? alors c'est bien la premiére fois , mais nous avons fait nos veilles de nuit , à l'intérieur , bien au chaud , avec notre radar , notre VHF AIS , pilote automatique !
Au matin , un petit souffle d'air , au prés on navigue , la houle est correcte.
Mais sur 29 heures de nav , 26h de brume !
Arrivée sur St Pierre et Miquelon , une trouée dans le brouillard , nous permet de passer entre le Grand Colombier et la cote , puis plus rien .
On distingue , quand meme le quai , en arrivant ,le quai Tabarly.
Ca y est nous sommes en France, parait il ?
mercredi 4 juillet 2012
Havre Aubert -Port aux Basques
Départ du Havre Aubert, les iles de la Madeleine , jeudi 28
juin , dans l’après midi, destination Port aux Basques à Terre Neuve.
Bye bye Louis Henri , la petite marina , les iles…
La navigation débute bien , du portant ! super ( ça veut dire le
vent dans le dos , c’est ce qu’on préfère en général ) bon il manque le soleil.
Dés l’ile d’ Entrée passée
, les choses se corsent , on est au travers ( OK , on l’attendait ) mais les
vagues sont bien courtes et nous font rouler , rouler ….mais rouler tant bien
que les 5 nous sommes KO.
Le « fameux mal de mer » est le vainqueur , ( mais pas le
vrai , celui qui vous terrasse et où il ne reste qu’à attendre d’avoir le pied
sur terre pour aller mieux) nous c’est le petit on va dire : celui qui vous noue
le ventre, vous fait vomir , pour certains , vous endort ….que
faire alors ? musique dynamique ( david guetta , pour éric) dans les
oreilles, chaudement habillés , un peu boire ? un peu manger ? chacun
son truc , surtout ne pas pencher la tête vers le bas et se dire que dans 17 h on devrait être
arrivé.
Dommage , car la nav était belle , du vent 10 /15 nœuds , 110 milles bien parcourus .
En vue du Cap Ray, et de la cote de Terre Neuve : rien que de la
brume et des vagues qui se creusent encore , avec la proximité de hauts fonds
et récifs .
Quelle ambiance ! il est 10 /11h , on ne voit rien , sur bâbord
de temps en temps des vagues qui cassent , nous rappellent la cote , la corne
brume d’un navire qui doit rentrer dans le chenal de Port aux Basques , et le
bruit de la première bouée.
On rentre dans le chenal , les bouées surgissent de la brume à 2 m du
bateau , puis une trouée dans la brume , on distingue la petite ville de Port
aux Basques et ses quais.
Cette ville semble éteinte dans sa brume , quelques hommes se
promènent , un enfant pêche au bout du quai des harengs , ils viennent
d’arriver dans le golfe.
Il n’en faut pas plus pour que Yoann et Olivier sortent leur canne ,
et ça sera maquereaux au barbecue ce soir et demain.
Stan , nous a vu arriver de sa maison sur le port, il vient le soir
en voiture et nous emmène faire un petit tour .Visite de la cote jusqu’au Cap
Ray, très sympa le soleil était là à ce moment .Stan habite ici , à la
retraite, unijambiste , il regarde passer les bateaux avec ses jumelles de sa
fenêtre.
Le samedi , Stéphane avait prévu qu’on avance un peu sur la cote est
, mais le brouillard et les conditions de navs , nous font patienter ici…un peu
de repos bien mérité.
Inscription à :
Articles (Atom)
